Traducción del Español al Albanes de la voz del video
Përkthimi nga spanjishtja në shqip të zërit video
Sot, në Klubet Botërore, ne paketojmë çantat tona virtuale për të udhëtuar në Durrës, në Shqipëri. Durrësi ndodhet në bregdetin e detit Adriatik, dhe konsiderohet qyteti më i vjetër në Shqipëri. Për më tepër, me rreth 114,000 banorë, është qyteti i dytë me popullsinë dhe rëndësinë më të madhe ekonomike në Shqipëri.
Këtu është Klubi Sportiv Teuta Durrës, dhe i cili sapo është shpallur në 2021 për herë të dytë Kampion i Lidhjes Shqiptare.
Teuta Durrës luan ndeshjet e tyre në shtëpi në stadiumin Niko Dovana.
Isshtë një stadium me shumë qëllime në qytetin e Durrësit, i ndërtuar në vitin 1965. Që nga ajo kohë ai ka qenë shtëpia e Teuta Durrës, një klub që luan në Superligën Shqiptare, kategoria më e lartë e futbollit shqiptar.
Aktualisht ka një kapacitet për të akomoduar rreth 12,000 spektatorë.
Stadiumi ishte i njohur më parë si Lokomotiva Stadium midis 1958 dhe 1991, gjatë epokës komuniste të vendit. Gjatë asaj kohe klubi ishte i njohur si Lokomotiva Durrës.
Që nga viti 2001, stadiumi është emëruar pas futbollistit legjendar shqiptar Niko Dovana.
Klubi u themelua më 29 janar 1920 si Klubi Sportiv Urani, që përkthehet fjalë për fjalë si Klubi Sportiv i Uraniumit. Ata ndryshuan emrin e tyre në Sport Klub Durrës vetëm dy vjet më vonë në 1922.
Në vitin 1930, para se të hynte në Kampionatin Kombëtar, klubi ndryshoi emrin në Klubi Sportiv Teuta Durrës, duke iu referuar Mbretëreshës mitike Teuta të Ilirisë.
Teuta Durrës ishte në vitin 1930 një nga gjashtë klubet themeluese të Lidhjes Shqiptare. Në Kampionatin e parë Kombëtar ata përfunduan të pestët në klasifikimin përfundimtar, duke marrë tre fitore dhe dy barazime në dhjetë ndeshje të luajtura.
Një sezon më vonë, në 1931, ata përfunduan si nënkampion i kampionatit, pasi humbën 4-1 në finalen e kampionatit kundër SK Tirana, ku portieri i klubit Niko Dovana shënoi barazimin e famshëm në ndeshjen e parë që përfundoi me barazim në 1.
Pasi komunizmi mori kontrollin e Shqipërisë, klubi u detyrua të ndryshojë emrin në Red Star Durrës. Vetëm 3 vjet më vonë, në vitin 1950, klubi hoqi KS Red Star Durrës nga emri i tij dhe u quajt thjesht SK Durrës.
Klubi ndryshoi emrin e tij përsëri në 1958 në KS Lokomotiva Durrës të cilin ata e mbajtën deri në rënien e komunizmit në Shqipëri në 1991. Që nga viti 1991, klubi u riemërua me emrin e tij aktual Teuta Durrës.
Vetëm 3 vjet më vonë, Teuta arrin të fitojë për herë të parë në historinë e saj, Kampionatin e Lidhjes Shqiptare, me një epërsi prej katër pikësh ndaj SK Tirana. Në të gjithë kampionatin e Ligës ata morën vetëm 9 gola kundër, gjë që fliste shumë mirë për forcën mbrojtëse të Kampionit të ri. Nga 26 ndeshjet e luajtura, ata humbën vetëm 3.
Triumfi i tij në Ligë, shkaktoi pjesëmarrjen e tij të parë në garat evropiane. Në Kupën UEFA ata nuk kishin zgjedhje tjetër kundër Qipriotit Apollon Limassol, duke humbur 3-8 në total.
Seria e fituesve të klubit vazhdoi në 1995. Ata fitojnë Kupën e tyre të parë Shqiptare, duke mposhtur KF Tirana në penallti, pas një 0-0 në fund të kohës shtesë.
Në Kupën e Fituesve të Kupave 1995/96 ata arritën fitoren e tyre të parë Evropiane kundër TPS Turku finlandez, por në raundin tjetër ata u eliminuan kundër Parma italiane.
Në vitin 1999, biznesmeni vendas Edmond Hasanbelliu, u emërua presidenti i ri i klubit, duke sjellë Hasan Lika menaxher menjëherë.
Ai filloi të investonte në klub dhe prezantoi ndërkombëtarët shqiptarë Sokol Prenga dhe Suad Liçi në klub së bashku me një mori lojtarësh të tjerë.
Në vitin 2000, sezoni i parë i klubit me Hasan Lika dhe Edmond Hasanbelliu përfundoi në vendin e tretë. Ata gjithashtu patën një sezon të suksesshëm të Kupës së Shqipërisë, duke eliminuar Flamurtari Vlorën, KF Tiranën dhe Dinamo Tiranën për të arritur në finale kundër KS Lushnja, i cili përfundoi 0-0 në kohën shtesë, me Teuta Durrës që mori Kupën e dytë të Shqipërisë.
Ata u kualifikuan në raundin e dytë kualifikues të Kupës UEFA sezonin vijues, ku u eliminuan nga Rapid Vienna i Austrisë.
Në 2005 ai arriti të fitonte Kupën e tij të tretë Shqiptare, duke mposhtur KF Tirana me penallti në finale.
Në nëntor 2013, Presidenti Hasanbelliu njoftoi se klubi i kishte shitur 50% të aksioneve kompanisë zvicerane Gea Sport, e cila premtoi të investonte në klub për të arritur suksesin kombëtar dhe për të pasur vrapime të mira në Evropë.
Veprimi i parë i firmës si aksioner ishte të zëvendësonte trajnerin shqiptar Gugash Magani me italianin Roberto Sorrentino, i cili u bë trajneri i parë i huaj i klubit.
Gea Sport ishte i rëndësishëm në sjelljen e 11 lojtarëve gjatë afatit kalimtar të janarit, shumica e të cilëve ishin të huaj, në një përpjekje për të luftuar për titullin.
Më 24 Shkurt 2014, Sorrentino u shkarkua si trajner i ekipit të parë pas një serie rezultatesh të dobëta. Klubi njoftoi emërimin e Ilir Daja një ditë pas largimit të Sorrentino.
Kupa e tij e katërt e Shqipërisë, pushtimi në vitin 2020, përsëri kundër KF Tirana.
Në të njëjtin vit klubi gjithashtu fitoi Super Kupën e saj të parë Shqiptare, duke mundur KF Tirana 2-1.
Kjo do të thoshte se ata luajtën Granada CF në kualifikimin për në Europa League. Kjo është arsyeja pse Teuta Durrës është ende në kujtesën e fundit të tifozëve të Granadës.
Dhe për të kurorëzuar momentin e ëmbël që po kalon klubi, Teuta Durrës fiton Ligën Shqiptare 2021 kundër të gjitha mosmarrëveshjeve, duke qenë titulli i dytë i kampionatit në historinë e saj.
Lufta për titullin e kampionatit në 2021 ishte shumë interesante, tashmë kishte një luftë të dendur midis 3 skuadrave deri në fund, e cila u vendos përfundimisht ditën e fundit në favor të Teuta Durrës, duke barazuar në pikë me Vlaznia Shkodra, por me gol më të mirë ndryshim
Në raundin kualifikues për Champions League shqiptarët do të përballen me përfaqësuesin moldav të Sheriff Tiraspol.
Si anekdotë, duhet theksuar se që nga fillimi i viteve 1960, Teuta Dürres ka luajtur vazhdimisht në divizionin e lartë të futbollit shqiptar, gjë që vërteton se është një klub i vendosur fort në Shqipëri.
Dhe kjo është ajo për sot të dashur dhe të dashur ndjekës të Klubeve të Botës. Si gjithmonë, ju kujtojmë se kemi një takim të ri në videon tjetër. Një përqafim i madh. Shihemi se shpejti.
